Perso' j'ai finit 2 fois la version PSN du 7 et j'ai pas vu de soucis de traduction ... donc ça a dû être corrigé . Car j'ai pas vu de texte en anglais ou des symboles étranges ^^
Ou alors j'ai vraiment pas fait attention mais bon , en deux parties j'aurais tilté ...
Le 8 est bon mais le personnage principal malgrés sa classe m'ennuie un peu . Puis le système des magies est vraiment naze , enfin j'ai pas aimé .
Mais il reste à faire c'est sûr :)
Le seul texte qui n'a pas été traduit est un texte qui n'apparait que si on a cid dans son équipe il me semble.
Sinon la plupart des soucis de traduction sont du à des phrases mal tournées (y'a même un perso décrit comme étant mort alors qu'il est juste blessé. On le revoit dans le film AC)
Ayant Les 3 final fantasy cité je te conseillerais aussi de prendre le 7 et le 9 car le 8 et un peu spéciale au niveau de l'augmentation des personnages.
Comme déjà dit, le 7 ou le 9 sont très bien. Après ça dépend aussi beaucoup de l'univers que tu veux avoir. Dans le 7 et le 8 ce sont des graphismes et un univers plus typé "réel" alors que le 9 c'est plus de la fantaisie. Après au niveau du système de combat si tu veux quelque chose de plus posé ou tu peux prendre ton temps, ces 3 là ne sont pas les plus adaptés ! La ça serait plus le 10 qui peut se trouver à bon prix actuellement.
Personnellement je te conseillerai le 9 en priorité mais c'est une question de goût, ils sont de toute façon les 3 très bon.
Les FF, il faut tous les avoir fait, c'est comme ça. Donc à la limite on s'en fout.
Bon plus serieusement et objectivement, d'après ce que tu dis le 10 te conviendrais à merveille je pense. (Comme Hardy de l'a déjà dit, écoute le !)
Mais d'après ce que j'ai compris il n'est pas sur le PSN... Prends toi une PS2, et go t'acheter FFX tout de suite !
Les autres tu les feras plus tard, puisque tu n'as pas le choix de toute façon ;) .
Attention j'ai pas dit que le X était le meilleur blablabla... hein. Je dis que pour toi c'est ce qui me semble te convenir le mieux.
Je répondrais à peu près la même chose : vu que t'as pas accroché à FF6, tu ne peux pas te fier aux classement des fans, parceque c'est évidemment, avec le 7, celui que de nombreux joueurs te conseilleront. A mon avis le 10 (que j'ai pas trouvé extraordinaire) te convient mieux. Regarde des vidéos de FF7, 8, 9 et 10. Fais ton cchoix enfonction de l'univers. Car, objectivement, ces 4 jeux sont trés bons. Tu n'auras pas de mauvaise surprise si tu kiffe l'univers :
-FF7 : plutôt steam-punk
-FF8 : futuriste, légèrement sucré
-FF9 : medievalo fantastique
-FF10 : j-pop sucrée, légèrement futuriste
Avec quand même 2 mises en gardes :
-FF8 a un système de jeu assez spécial, et il faut du temps pour le dompter, et si tu fais les mauvais choix dans l'aventure, la progression peut devenir trés difficile.
-FF10, tout comme FF13 (mais en moins accentué), c'est couloiresque
Perso' j'ai finit 2 fois la version PSN du 7 et j'ai pas vu de soucis de traduction ... donc ça a dû être corrigé . Car j'ai pas vu de texte en anglais ou des symboles étranges ^^
Ou alors j'ai vraiment pas fait attention mais bon , en deux parties j'aurais tilté ...
Le 8 est bon mais le personnage principal malgrés sa classe m'ennuie un peu . Puis le système des magies est vraiment naze , enfin j'ai pas aimé .
Mais il reste à faire c'est sûr :)
Le seul texte qui n'a pas été traduit est un texte qui n'apparait que si on a cid dans son équipe il me semble.
Sinon la plupart des soucis de traduction sont du à des phrases mal tournées (y'a même un perso décrit comme étant mort alors qu'il est juste blessé. On le revoit dans le film AC)
Ayant Les 3 final fantasy cité je te conseillerais aussi de prendre le 7 et le 9 car le 8 et un peu spéciale au niveau de l'augmentation des personnages.
le 6.
LP FFXIV
LP MH-Frontier
Soluce Dragon's Dogma
Death's gambit:AL Spoiler Free
Comme déjà dit, le 7 ou le 9 sont très bien. Après ça dépend aussi beaucoup de l'univers que tu veux avoir. Dans le 7 et le 8 ce sont des graphismes et un univers plus typé "réel" alors que le 9 c'est plus de la fantaisie. Après au niveau du système de combat si tu veux quelque chose de plus posé ou tu peux prendre ton temps, ces 3 là ne sont pas les plus adaptés ! La ça serait plus le 10 qui peut se trouver à bon prix actuellement.
Personnellement je te conseillerai le 9 en priorité mais c'est une question de goût, ils sont de toute façon les 3 très bon.
Personnellement, je ne prendrai aucun FF en démat', ça se joue avec l'original :p
Traduit des trucs (WESSO)
Les FF, il faut tous les avoir fait, c'est comme ça. Donc à la limite on s'en fout.
Bon plus serieusement et objectivement, d'après ce que tu dis le 10 te conviendrais à merveille je pense. (Comme Hardy de l'a déjà dit, écoute le !)
Mais d'après ce que j'ai compris il n'est pas sur le PSN... Prends toi une PS2, et go t'acheter FFX tout de suite !
Les autres tu les feras plus tard, puisque tu n'as pas le choix de toute façon ;) .
Attention j'ai pas dit que le X était le meilleur blablabla... hein. Je dis que pour toi c'est ce qui me semble te convenir le mieux.
Je répondrais à peu près la même chose : vu que t'as pas accroché à FF6, tu ne peux pas te fier aux classement des fans, parceque c'est évidemment, avec le 7, celui que de nombreux joueurs te conseilleront. A mon avis le 10 (que j'ai pas trouvé extraordinaire) te convient mieux. Regarde des vidéos de FF7, 8, 9 et 10. Fais ton cchoix enfonction de l'univers. Car, objectivement, ces 4 jeux sont trés bons. Tu n'auras pas de mauvaise surprise si tu kiffe l'univers :
-FF7 : plutôt steam-punk
-FF8 : futuriste, légèrement sucré
-FF9 : medievalo fantastique
-FF10 : j-pop sucrée, légèrement futuriste
Avec quand même 2 mises en gardes :
-FF8 a un système de jeu assez spécial, et il faut du temps pour le dompter, et si tu fais les mauvais choix dans l'aventure, la progression peut devenir trés difficile.
-FF10, tout comme FF13 (mais en moins accentué), c'est couloiresque
UMBASA !