Disons que c'est un debat sans fin...Mais ne te fie jamais a un seul épisode d'une saga pour dire que tout les jeux de la saga sont bon tu risque d'avoir des surprise...
J'ai deux Exemple qui me viennent en tête c'est Final Fantasy XIII et Children of Mana (de la même série que Secret of Mana/Seiken Densetsu 2)
Je te conseil d'aller voir si tu ne l'a pas fait les videos de hooper sur:
- Final Fantasy I
- Final Fantasy XIII (prépare le thermos de café !)
- Secret of Mana
- Dawn of Mana
Tu comprendra que la qualité d'un ne prévaux pas le qualité d'une série...
Hooper a d'ailleur egalement retracé l'histoire de la Saga Seiken Densetsu.
Va voir franchement si t'y connais pas encore trop cela ne pourra que t'apporter un max d'information !
voila voila ^^
Je regarde toujours les vidéos du Hooper en buvant du café ;)
Spoiler ▼▲
Remarque je suis un accro au café, donc j'en bois tout le temps :p
quand je regarde des vidéos avant je me sert une tasse de cafe je remet cafetiere en route et des que la tasse est vide Pause , je la rempli et c'est repartit ^^ ce qui explique que je m'endort à minuit - 1 heure du mat lorsque que j'ai cours à 6h du mat et que en fin de semaine je suis pas crevé Oo ^^
mdr c'est mon cas aussi je suis un grand amateur de coffe ! ;)
Sinon es-que Seiken Densetsu 2 est bien ?
Bien sur qu'il est bien après je te renvoie a la REVIEW du Hooper parce-qu’il explique en faite et j'ai mis du temps a l’admettre d'ailleurs , mais , il explique parfaitement et clairement son point faible et son point fort franchement après avoir vue sa vidéo je pense que tu n'aura qu'une envie c'est de le faire !!! pour en jugez par toi même !
Il y a eu une censure des versions US et Pal de Secret of Mana, c'est à la toute fin donc inutile de te gâcher l'histoire =)
pour ceux qui ont fini le jeux et qui veulent savoir:
Spoiler ▼▲
en version US et PAL Dyluck meurt pour on ne sait quelle raison, dans la version Jap il se tranche la gorge pour empêcher Thanatos de prendre le contrôle de son corps
Perso, j'ai arrêté de jouer à Secret of Mana au bout de quelques heures, entre autres, à cause de la traduction française moisie et des personnages qu'on traine comme des boulets. Mais je jouais seul; à trois, je pense que le jeu prend une toute autre saveur. :D
Un conseil: avant de te lancer dans des RPG en japonais, apprends les kana: ils se mémorisent assez vite et te seront super utiles.
Il s'agit des deux syllabaires japonais: les hiragana et les katakana.
En les apprenant, tu sauras prononcer tous les mots japonais écrits sans kanji (qui sont des idéogrammes). Cela permet notamment de rechercher leur signification dans un dictionnaire (exemple: http://jisho.org/). Il est amusant de constater que pas mal de mot écrits en katakana sont compréhensibles sans avoir à chercher leur traduction puisque reprenant des mots anglais.
La limite des kana, c'est qu'ils servent rarement en dehors des menus (à moins de parler couramment japonais). Et même dans les menus, on trouve parfois des kanji (comme dans les descriptions des effets des accessoires).
Mais bon, pour ceux qui jouent régulièrement à des jeux japonais, même hors RPG, ça vaut le coup de les apprendre, ces kana ! :D
ITHY :
Ha yes , vraiment excellent d'avoir penser a mettre deux trois screen !
Vraiment intéressent parce-que, en les apprenants si je dit pas de bêtises et si j'ai bien compris c'est limité certes mais ça permet de pouvoir comprendre au moins tous se qui est dans les menus et menus OPTION ?
Et bon ça na pas l'air aussi HARDCORE que d'apprendre le chinois, le chinois par rapport à la 30 ene de dialecte différent qui son ou 300 je sais plus ?
Oui voilà, ça aide surtout à s'en sortir dans les menus/combats ou à lire les noms des personnages. Parce que même dans un RPG Famicom où tout est écrit en kana, il est nécessaire d'avoir quelques notions de grammaire avant de pouvoir s'attaquer aux dialogues.
Mini-spoiler Final Fantasy VI:
Spoiler ▼▲
Dans FF VI, ça permet aussi de se rendre compte que les fameuses "voix" de la scène de l'Opéra collent (surtout au niveau du rythme) avec les paroles affichées dans la boîte de dialogue ce qui, en plus d'être classe, permet de chanter sur la musique, façon karaoké (d'ailleurs, les kana sont utiles pour le karaoké !). :D
Enfin, il y a des jeux dont les menus sont écrits en full kanji et, vu qu'il y a des milliers de kanji, il vaut mieux se renseigner avant de sortir le chéquier. Bon, il est aussi possible d'apprendre à lire les kanji, mais le rapport "temps d'apprentissage"/"bénéfice ingame" est nettement moindre. ^^
Je regarde toujours les vidéos du Hooper en buvant du café ;)
Sega c'est plus fort que toi !
セガは、あなたよりも強いです
quand je regarde des vidéos avant je me sert une tasse de cafe je remet cafetiere en route et des que la tasse est vide Pause , je la rempli et c'est repartit ^^ ce qui explique que je m'endort à minuit - 1 heure du mat lorsque que j'ai cours à 6h du mat et que en fin de semaine je suis pas crevé Oo ^^
mdr c'est mon cas aussi je suis un grand amateur de coffe ! ;)
Sinon es-que Seiken Densetsu 2 est bien ?
Bien sur qu'il est bien après je te renvoie a la REVIEW du Hooper parce-qu’il explique en faite et j'ai mis du temps a l’admettre d'ailleurs , mais , il explique parfaitement et clairement son point faible et son point fort franchement après avoir vue sa vidéo je pense que tu n'aura qu'une envie c'est de le faire !!! pour en jugez par toi même !
Alala voyions le Thé c'est meilleur :p sinon pour Secret of Mana rien que l'Ost vaut le coup.
Il y a eu une censure des versions US et Pal de Secret of Mana, c'est à la toute fin donc inutile de te gâcher l'histoire =)
pour ceux qui ont fini le jeux et qui veulent savoir:
La violence est le dernier refuge de l'incompétence.
envie de parler poney?
Perso, j'ai arrêté de jouer à Secret of Mana au bout de quelques heures, entre autres, à cause de la traduction française moisie et des personnages qu'on traine comme des boulets. Mais je jouais seul; à trois, je pense que le jeu prend une toute autre saveur. :D
Un conseil: avant de te lancer dans des RPG en japonais, apprends les kana: ils se mémorisent assez vite et te seront super utiles.
C'est quoi des Kana ?
des espèces de Kanji ? de lettres jap ? je suppose !
Ou caractères jap ?
Il s'agit des deux syllabaires japonais: les hiragana et les katakana.
En les apprenant, tu sauras prononcer tous les mots japonais écrits sans kanji (qui sont des idéogrammes). Cela permet notamment de rechercher leur signification dans un dictionnaire (exemple: http://jisho.org/). Il est amusant de constater que pas mal de mot écrits en katakana sont compréhensibles sans avoir à chercher leur traduction puisque reprenant des mots anglais.
Les kana:
Un lien pour en savoir plus:
http://www.crapulescorp.net/japonais/cours/ecritures/kana/index.php5
Un petit jeu flash pour les réviser:
http://www.kanamichan.com/
Dans ces deux screens de Final Fantasy VI, tout est écrit en kana:
La limite des kana, c'est qu'ils servent rarement en dehors des menus (à moins de parler couramment japonais). Et même dans les menus, on trouve parfois des kanji (comme dans les descriptions des effets des accessoires).
Mais bon, pour ceux qui jouent régulièrement à des jeux japonais, même hors RPG, ça vaut le coup de les apprendre, ces kana ! :D
ITHY :
Ha yes , vraiment excellent d'avoir penser a mettre deux trois screen !
Vraiment intéressent parce-que, en les apprenants si je dit pas de bêtises et si j'ai bien compris c'est limité certes mais ça permet de pouvoir comprendre au moins tous se qui est dans les menus et menus OPTION ?
Et bon ça na pas l'air aussi HARDCORE que d'apprendre le chinois, le chinois par rapport à la 30 ene de dialecte différent qui son ou 300 je sais plus ?
Oui voilà, ça aide surtout à s'en sortir dans les menus/combats ou à lire les noms des personnages. Parce que même dans un RPG Famicom où tout est écrit en kana, il est nécessaire d'avoir quelques notions de grammaire avant de pouvoir s'attaquer aux dialogues.
Mini-spoiler Final Fantasy VI:
Enfin, il y a des jeux dont les menus sont écrits en full kanji et, vu qu'il y a des milliers de kanji, il vaut mieux se renseigner avant de sortir le chéquier. Bon, il est aussi possible d'apprendre à lire les kanji, mais le rapport "temps d'apprentissage"/"bénéfice ingame" est nettement moindre. ^^