Elle est inoubliable de toute façon ^^ même après plus années on la connait par cœur =) Faudrait que je me refasse les épisodes ça fait un moment que je les ai pas vu, bien sur en vostfr même si la vf pour un manga est très bonne !!
Et pour vous vostfr ou vf ?
N'oubliez jamais que un sou est un sou !!
Les pauvres sont faits pour être très pauvres et les riches, très riches !!
On peut douter de tout, sauf de la nécessité de se trouver du côté de celui qui a le pognon.
Se sont bien démerdé pour trouver la chanson de leurs générique, elle reste encore plus longtemps dans ma tête que certaines chanson de Lorie qui n'aurai jamais dû y rentrer. Félicitation Jean-Claude Corbel !
J'ai aussi en tête les génériques d'une bonne partie des manga de mon enfance.
Au fait, tout ça me fait penser à CDZ la série abrégé il y avait une question qu'il avait posé un jour: entre Olive et Tom et l'école des champions, vous avez un préféré?
Perso picsou moi je préfère la VF, surement parce que je l'ai vu en premier, mais je trouve que les doublages sont assez crédibles, par contre abusé l'accent qu'ils ont foutu à julian ross ^^ (jun Misugi), ils ont traduit son nom comme ça et du coup ils ont fait l'erreur de lui coller un accent latino. Le doubleur de Landers est excellent il parvient bien à retranscrire le coté "maudit" du personnage.
Concernant l'école des champions j'ai jamais accroché, y'a quand même un fossé de qualité qui sépare les 2 séries je trouve.
entre Olive et Tom et l'école des champions, vous avez un préféré?
Bon je crachais pas sur un petit l'école des champions de temps en temps mais mon préféré évidemment c'est OLIVE & TOM et de loin!
Déjà c'était les premiers à l'écran en France, les premiers à proposer ça
Puis t'étais déjà attaché aux persos, à l'histoire, et même sans ça, j'avais une grosse préférence pour le dessin, le style graphique.
T'étais tout de suite happé dans O&T, dès le générique alors que l'école des champions ça faisait un peu trop lisse, je mettais du temps à rentrer dedans, en plus de sonner un peu refrappe.
Pour tout ceux qui ont fait du foot en club à cet âge là, l'époque 8 - 15 ans
Comment voulez-vous que ceci ne vous parle pas!? :)
Quand tu rentre le midi tu cour chez toi pour ne pas rater et tu est dégoûter quand tu rate la fin car tu doit retourner a l'école voila le plus beaux souvenir avec O&T.
Moi ça passait à 16H45 sur la 5 je me souviens, la fin de la journée d'école c'était plus "l'heure des mamans" qu'on l'appelait mais "l'heure d'O&T!"
J'avais à peine le temps de rentrer, de prendre un paquet de gateau et de me foutre devant dans le canapé, le timing parfait, j'arrivais toujours au cours du générique!
Et après?... Bah foot dans le jardin évidemment! Pour essayer de refaire les tricks! XD
C'était quand j'avais 6-7 ans soit les années 1989 - 1990 ;)
Ah ben tiens: http://fr.wikipedia.org/wiki/Captain_Tsubasa En France, l'anime a été diffusé pour la première fois le 5 septembre 1988 sur La Cinq sous le nom Olive et Tom, et puis à travers d'autres chaines.
Elle est inoubliable de toute façon ^^ même après plus années on la connait par cœur =) Faudrait que je me refasse les épisodes ça fait un moment que je les ai pas vu, bien sur en vostfr même si la vf pour un manga est très bonne !!
Et pour vous vostfr ou vf ?
N'oubliez jamais que un sou est un sou !!
Les pauvres sont faits pour être très pauvres et les riches, très riches !!
On peut douter de tout, sauf de la nécessité de se trouver du côté de celui qui a le pognon.
Au fait, tout ça me fait penser à CDZ la série abrégé il y avait une question qu'il avait posé un jour: entre Olive et Tom et l'école des champions, vous avez un préféré?
Perso picsou moi je préfère la VF, surement parce que je l'ai vu en premier, mais je trouve que les doublages sont assez crédibles, par contre abusé l'accent qu'ils ont foutu à julian ross ^^ (jun Misugi), ils ont traduit son nom comme ça et du coup ils ont fait l'erreur de lui coller un accent latino. Le doubleur de Landers est excellent il parvient bien à retranscrire le coté "maudit" du personnage.
Concernant l'école des champions j'ai jamais accroché, y'a quand même un fossé de qualité qui sépare les 2 séries je trouve.
AB1 etc la 5 ahhh que des souvenir des génnérique inoubliable.
Bon je crachais pas sur un petit l'école des champions de temps en temps mais mon préféré évidemment c'est OLIVE & TOM et de loin!
Déjà c'était les premiers à l'écran en France, les premiers à proposer ça
Puis t'étais déjà attaché aux persos, à l'histoire, et même sans ça, j'avais une grosse préférence pour le dessin, le style graphique.
T'étais tout de suite happé dans O&T, dès le générique alors que l'école des champions ça faisait un peu trop lisse, je mettais du temps à rentrer dedans, en plus de sonner un peu refrappe.
Pour tout ceux qui ont fait du foot en club à cet âge là, l'époque 8 - 15 ans
Comment voulez-vous que ceci ne vous parle pas!? :)
Quand tu rentre le midi tu cour chez toi pour ne pas rater et tu est dégoûter quand tu rate la fin car tu doit retourner a l'école voila le plus beaux souvenir avec O&T.
Moi ça passait à 16H45 sur la 5 je me souviens, la fin de la journée d'école c'était plus "l'heure des mamans" qu'on l'appelait mais "l'heure d'O&T!"
J'avais à peine le temps de rentrer, de prendre un paquet de gateau et de me foutre devant dans le canapé, le timing parfait, j'arrivais toujours au cours du générique!
Et après?... Bah foot dans le jardin évidemment! Pour essayer de refaire les tricks! XD
Belle époque!
C'était en quelle année ?
parce que moi je l'ai vu en 94/97 sur le club do et surtout en 2003/2004 a midi sur midi les zouzous.
C'était quand j'avais 6-7 ans soit les années 1989 - 1990 ;)
Ah ben tiens:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Captain_Tsubasa
En France, l'anime a été diffusé pour la première fois le 5 septembre 1988 sur La Cinq sous le nom Olive et Tom, et puis à travers d'autres chaines.
Ben si tu es si vieux que ça alors tu n'es pas un vrai fan de "captain tsubasa", je te conseille de lire la suite, fortement plus intéressante.