Skip to Content

Un peu de chinoiseries

Dernière contribution

869 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de Onibaque
Hors ligne
A rejoint: 13 mai 2012
Contributions: 927
Re: Un peu de chinoiseries

Force à vous deux Pang Tong et Carole, comme tu l’as si bien dis Carole, c’est l’ordre naturel des choses. Difficile à encaisser, mais inéluctable, je vous transmets toute ma force et mon émotion dans ces moments difficiles.

Portrait de Rudolf
Hors ligne
A rejoint: 4 septembre 2011
Contributions: 19813
Re: Un peu de chinoiseries

J'aime bien ces personnes de l'ancienne génération, qui avaient cet état d'esprit de faire face sans pleurnicher, et en même temps qui avaient le sens de la famille et des amis, comme feu le père de Mnemosyne a priori.

Toutes mes sincères condoléances.

Portrait de Pang Tong
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2016
Contributions: 2608
Re: Un peu de chinoiseries

Je me répète mais du fond du cœur, merci à tous !

C'est un moment difficile, mais c'est aussi ça grandir : accepter l'inacceptable.

Mais la Mort ne signifie pas forcément la fin du voyage. On ne sait pas, au fond, ce qu'il y a après. Perso, je me pose la question de temps en temps mais je n'ai pas franchement envie d'avoir la réponse tout de suite. Je peux encore attendre un peu ^^

"La plus grande consolation pour la médiocrité est de voir que le génie n'est pas immortel" (Johann Wolfgang von Gœthe)

Portrait de GreenSnake
Hors ligne
A rejoint: 19 février 2012
Contributions: 5578
Re: Un peu de chinoiseries

Mes sincères condoléances Mnemosyne et merci pour ton très beau message.

Sell kids for food

Portrait de Trikounet
Hors ligne
A rejoint: 27 juillet 2016
Contributions: 5016
Re: Un peu de chinoiseries

Je réitère mes vœux de soutien aux gens concernés : courage à vous, surtout en cette période. Sinon, pour recentrer avec le sujet, j'ai revu Il était une fois en Chine de Tsui Hark récemment — film que j'aime beaucoup — et ça m'a fait repenser que le personnage de Wong Fei-hung semble être l'une des figures emblématiques de la fiction chinoise, notamment au cinéma. Je me pose quand même la question de savoir s'il est aussi populaire en Chine continentale qu'à Hong Kong où la plupart des films sur cet individu ont été produits.

Portrait de Pang Tong
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2016
Contributions: 2608
Re: Un peu de chinoiseries

En général, de ce que je sais mais je dois demander confirmation, les films de Hong-Kong étaient et sont largement diffusés en Chine continentale. Par exemple, un acteur que j'aime beaucoup, Stephen Chow, est très connu en Chine également, c'est même ma femme qui me l'a fait découvrir. Pour ceux qui se demandent, c'est l'acteur du film Shaolin Soccer.

Ce n'est pas son meilleur film. Il en a fait une tripotée ; mon préféré reste Le roi singe qui est jute extraordinaire avec en musique 一生所爱, musique que j'ai demandée pour ouvrir le bal de mon mariage ^^

Le film est construit en deux parties : la première est plus humoristique même si elle contient sa dose de pathos ; la deuxième est plus douloureuse. La fin notamment. Le film est une réécriture sur un mode parodique du Pèlerinage en Occident

En écrivant ces lignes, j'écoute la musique et, c'est très con, mais j'ai des petites larmes qui me viennent ^^

C'est un film avec une vraie profondeur que vous pouvez trouver en français. Je vous le conseille cependant en version originale sous-titré en français pour garder le sel de toutes les actions. Il y en a pour tout le monde : du burlesque, du ridicule, de la poésie, des larmes... Il y a de tout. Ce qu'il propose dans son film, c'est une réécriture de l'histoire originale mais dans ses fondamentaux. Je donne un exemple : la fin. Sun Wukong doit renoncer à ce qui le retient sur Terre pour arriver au but de son voyage. Le héros, réincarnation de Sun Wukong; devra lui aussi se détacher de tout pour accompagner son maître à chercher les écrits bouddhiques. Et quand je se détacher de tout, c'est vraiment de tout, même de son amour qui occupe la majeure partie du film d'ailleurs... Ça y est, deuxième petite larme qui s'amène ^^

Edité par Pang Tong le 18/04/2021 - 14:06

"La plus grande consolation pour la médiocrité est de voir que le génie n'est pas immortel" (Johann Wolfgang von Gœthe)

Portrait de Trikounet
Hors ligne
A rejoint: 27 juillet 2016
Contributions: 5016
Re: Un peu de chinoiseries

Ah oui Stephen Chow, à ce qui parait Love on Delivery est un très bon film, par exemple (jamais vu mais depuis le temps qu'on me bassine avec ça^^). Il faut que je creuse un peu sa filmographie !

De ce que je vois en tout cas dans le cinéma chinois c'est qu'il y a une différence notable entre le cinéma taïwanais, le hongkongais et le chinois continental. Quand je vois Millennium Mambo qui est un film taïwanais, tu as souvent cette espèce de notion de cycle lancinant, cette espèce de vie qui ne fait que de se répéter et c'est très souvent dans les films produits à Taïwan alors qu'à Hong Kong c'est quand même pas mal américanisé par moment. Puis en Chine continentale, Zhang Yimou a fait de sacrés chefs-d'œuvre mais j'ai cru comprendre que sa perception en Chine faisait parfois polémique.

Sinon, très belle musique. :'(

Portrait de Pang Tong
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2016
Contributions: 2608
Re: Un peu de chinoiseries

Pour le cinéma, c'est vrai qu'il y a vraiment trois parties assez distinctes même si de plus en plus de liens se font entre les acteurs, les réalisateurs...

En Chine, les choses bougent très vite, vraiment très vite. Peut-être même un peu trop vite parfois ^^ Mais c'est pas que le cas en Chine, c'est plus généralisé à l'Asie.

Pour Zhang Yimou, disons qu'il lui est reproché parfois de ne se focaliser sur le côté pauvre et "arriéré" de la Chine, ce qui fait grincer des dents certains. Car il existe de vraies différences économiques entre les différentes provinces de la Chine. Faut pas imaginer ce pays comme un bloc monolithique ultra-riche et puissant. Il y a des provinces locomotives et des provinces beaucoup plus pauvres. Les grandes villes sont ultra-modernes, mais la campagne — même dans le Zhejiang qui est une des provinces les plus riches — ça n'a rien à voir à ce qu'on peut avoir en France ou en Belgique.

Après, j'avoue que je suis aussi dépassé par beaucoup de polémiques que ce soit en Europe ou en Chine ^^

"La plus grande consolation pour la médiocrité est de voir que le génie n'est pas immortel" (Johann Wolfgang von Gœthe)

Portrait de bakosaint
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3029
Re: Un peu de chinoiseries

Merci pour le partage de la musique ;)

Faites pas les gros Cracoucass !

Portrait de Pang Tong
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2016
Contributions: 2608
Re: Un peu de chinoiseries

C'est mon plaisir ;-)

"La plus grande consolation pour la médiocrité est de voir que le génie n'est pas immortel" (Johann Wolfgang von Gœthe)