Skip to Content

Les Simpson / doublage VF/ Gautier Roux

Dernière contribution

27 posts / 0 nouveau(x)
KARKARADON
Portrait de Kogazet
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2011
Contributions: 376
Re: Les Simpson / doublage VF

Voici Gautier roux,
reproduisant à la perfection la célèbre voix de mr Burns, Tahiti Mel, Krusty et Docteur Hibbert.
Espérons qu'un jour, la chance sourira à ce jeune bourré de talent.
Ah oui au fait le dessin du joueur du grenier simpsonisé, c'est de Gautier :)




Tahiti Mel et Krusty

Spoiler


Docteur Hibbert
Spoiler

Edité par Kogazet le 11/03/2012 - 23:21
Portrait de Linus
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 503
Re: Les Simpson / doublage VF

Malheureusement pour Gautier Roux qui est très bon en imitation il ne sera jamais choisis pour faire du doublage car ce métier n'existe pas !

Le doublage fait parti du métier d'acteur imiter des voix est une chose (même si il le fait super bien) mais un doublage c'est jouer la comédie pas seulement prendre une voix et pour accéder au doublage il faut être comédien tout simplement

Portrait de DoTT
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 4004
Re: Les Simpson / doublage VF

"et moi je suis britney spears" LOL!

Portrait de Linus
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 503
Re: Les Simpson / doublage VF

On n'a déjà entendu des doublages quand ce ne sont pas des comédiens a part quelque exception c'est catastrophique !
Si Gautier Roux serait comédien je ne voit pas comment il ne serait pas pris tellement qu'il est excellent !
Et en plus dans un studio d'enregistrement avec de meilleurs micro sa serait encore meilleurs !

Je vient de lire dans un magazine une interview de Philippe Peythieu le doubleur d'Homer Simpson qui dit :
On savait que Gerard était malade. Nous lui cherchions un remplaçant depuis quelque temps déjà.
Je suis personnellement curieux d'entendre c'est nouvelles voix !

Edité par Linus le 12/03/2012 - 22:39

Portrait de HummmDonuts
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 21
Re: Les Simpson / doublage VF

Topic intéressant! C'est vrai que c'est hyper frustrant quand une voix change surtout pour une INSTITUTION comme les simpson. Ca me fait penser que c'est la seule et unique oeuvre cinématographique pour laquelle je préfère les voix en français.. J'ai toujours trouvé que les voix collaient mieux. A ce propos, on m'avait raconté deux anecdotes sur le doublage français : la première c'est que les acteurs doublant les voix d'homer et de marge forment un couple dans la vie!
La deuxième et celle là je n'ai pas vérifié : Matt Groening aurait dit des voix Françaises qu'elles étaient les meilleures !

Pour ta question Kogazet , je pense malheureusement que le doublage est un réel travail d'acteur , malgré le talent incroyable d'imitation de ce garçon , est 'il capable de jouer la comédie? Il mérite en tout cas qu'on lui laisse tenter sa chance.

gio
Portrait de gio
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 9413
Re: Les Simpson / doublage VF

Il est fort ce Gautier Roux ! Je suis très impressionné !
Ceci dit, savoir imiter la voix est une chose, être un bon comédien en est une autre, et le travail de doubleur est avant tout un travail de comédien.
Enfin si ça s'trouve, Gautier Roux a aussi des talents de comédien, ça on en sait rien.

Edité par gio le 13/03/2012 - 16:39
KARKARADON
Portrait de Kogazet
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2011
Contributions: 376
Re: Les Simpson / doublage VF

Je vous poste deux nouvelles vidéos de ces imitations, je trouve pour ma part qu'il a de bon talent de comédien.
J'ai un réel plaisir à l'écouter et une immense joie de retrouver des voix auquel nous avions tant d'attache depuis notre enfance.
Mais je suis assez d'accord sur certains commentaire, c'est un travail avant tout réservé aux comédiens,
mais gautier en terme de qualité et irréprochable et s'approche d'un vrai travail d'acteur.

Bref derrière ce travail d'imitation, et d'interprétation, il ya ce don inné. Celui de faire vivre des personnage imaginaire,
à travers une simple voix, comme celle de notre chère Charles Montgomery Burns.
Personnellement, Je ne vois pas de différence, entre les voix de gautier roux et celle de son créateur.
Donc je vous conseille vivement de cliquez sur play, de fermer vos yeux tout ronron,
d'ouvrir grand vos oreilles et vous laissez transportez par la magie vaudou de gautier roux ;)




En bonus une autre vidéo ;)

Spoiler

Edité par Kogazet le 29/03/2012 - 00:24
Portrait de Burns
Hors ligne
A rejoint: 22 février 2012
Contributions: 622
Re: Les Simpson / doublage VF

Pas mal l'imitation de Mr Burns

Edité par Burns le 06/04/2012 - 07:54

Pour bien manger, évitez de bouger entre les repas.
www.santémanger.fr

KARKARADON
Portrait de Kogazet
Hors ligne
A rejoint: 12 novembre 2011
Contributions: 376
Re: Les Simpson / doublage VF/ Gautier Roux

Aujourd'hui je vous présente christophe lemoine
qui explique de manière drôle et décontracté son métier de doubleur.
Christophe lemoine double la voix de Cartman dans south park, celle de jack black, sean astin et bien d'autres.



Edité par Kogazet le 28/04/2012 - 19:19
gio
Portrait de gio
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 9413
Re: Les Simpson / doublage VF/ Gautier Roux