Piccolo_: Ouais, j'avoue que cette vidéo est excellente, j'ai pas pu m'empêcher de la partager ^^
MàJ importante du listing:
vous pourrez désormais y retrouver des hyperliens pour les vidéos pas faciles à trouver sur Youtube, un classement des traducteurs et même les membres en période de test (Talabarbe et Drugs à l'heure qu'il est).
J'ai aussi supprimé les vidéos qui ne sont pas/plus sur YTB. *siffle*
Après 8 ans de bons et loyaux services, mon PC vient de rendre l'âme. Je vais donc avoir du mal à être très productif ces prochains jours, le temps que je me rééquipe. N'hésitez quand même pas à me contacter, je continuerai à vérifier mes mails et MP de temps en temps.
Lepinois ; parmi les vidéos qui ne sont plus sur YT, Final Fantasy XIII part 1 et Kingdom Hearts ont été mises sur DM (avec les sous-titres). Il y a d'autres vidéos sous-titrées qui ont été supprimées ou altérées ?
P.S. : J'ai croisé des chiots bergers malinois hier ; ils faisaient le petit museau ! XD
Spoiler ▼▲
Day of the Tentacle sur Master System, par Marie Blue
Je suis désolé pour ton PC Piccolo. Mais le bon côté c'est que tu as back-up tes données ;-)
Mon portable attaque sa 6e année, je dois m'attendre à un sort pareil :(
A tout le monde: je reste disponible si vous avez des questions relatives à l'anglais. (comme je le fais déjà avec Chrosoms-Hunter et Talabarbe ;-) ).
Quand au listing: Nein, tout est parfait maintenant! Il n'y a plus rien à changer :p
Nous souhaitons la bienvenue à Asterite !
Pour sa première traduction, il s'attaque à Final Fantasy IV, excusez du peu !
Bon courage, et n'hésite pas à me contacter si besoin. ;)
P.S. : Linky439> Nandemonai Linky-san (... ça y est, on va se croire dans FF XV :/)
Yeaaaah Asterite :D Bienvenue dans l'équipe! Toujours un plaisir d'accueillir un nouveau membre.
Tu verras Astérite, l'équipe est très soudée, toujours prêts à s'entraider et à se remotiver ! ;-)
En passant, je suis heureux de revoir Bluetenhonig revenir dans l'équipe. Welcome back to her ! :D
Et soyez en surs, nous réservons un accueil tout ronron pour tous les nouveaux venus!
Listing des reviews à traduire: LIEN
Listing des trads en cours: LIEN
Nous attendons encore Olorin dans le tchat. Ainsi, tous les membres seront inscrits (Linky et Astérite ayant répondu peut-être).
Piccolo_: Ouais, j'avoue que cette vidéo est excellente, j'ai pas pu m'empêcher de la partager ^^
MàJ importante du listing:
vous pourrez désormais y retrouver des hyperliens pour les vidéos pas faciles à trouver sur Youtube, un classement des traducteurs et même les membres en période de test (Talabarbe et Drugs à l'heure qu'il est).
J'ai aussi supprimé les vidéos qui ne sont pas/plus sur YTB. *siffle*
Pour rappel, le lien est ici: LIEN ROCK ON!! :D
PS: n'oubliez pas que nous proposons un tchat sur Skype, tous les membres de la Trad team y sont invités :-)
Salut à tous,
Après 8 ans de bons et loyaux services, mon PC vient de rendre l'âme. Je vais donc avoir du mal à être très productif ces prochains jours, le temps que je me rééquipe. N'hésitez quand même pas à me contacter, je continuerai à vérifier mes mails et MP de temps en temps.
Lepinois ; parmi les vidéos qui ne sont plus sur YT, Final Fantasy XIII part 1 et Kingdom Hearts ont été mises sur DM (avec les sous-titres). Il y a d'autres vidéos sous-titrées qui ont été supprimées ou altérées ?
P.S. : J'ai croisé des chiots bergers malinois hier ; ils faisaient le petit museau ! XD
Je suis désolé pour ton PC Piccolo. Mais le bon côté c'est que tu as back-up tes données ;-)
Mon portable attaque sa 6e année, je dois m'attendre à un sort pareil :(
A tout le monde: je reste disponible si vous avez des questions relatives à l'anglais. (comme je le fais déjà avec Chrosoms-Hunter et Talabarbe ;-) ).
Quand au listing: Nein, tout est parfait maintenant! Il n'y a plus rien à changer :p
Bonsoir bonsoir !
Je vais envoyer un MP pour tenter de faire partie du groupe, on va bien voir °°
Bonsoir Asterite, le responsable de la section c'est Piccolo mais il est momentanément indispo, comme tu l'as surement lu.
Mais tu peux lire le premier post de ce topic, la majorité des infos s'y trouvent.
En gros:
il devrait être back d'ici quelques jours t'inquiète.Ensuite Si tu es accepté dans la team, je t'ajouterai au Tchat Skype. Ca nous aide pas mal dans nos moments de "panique" :p
Merci de t'être proposé en tout cas ;-)
Au plaisir de te revoir!
Bien !
Fausse alerte ; je viens de ranimer mon PC, même si sa fin est proche.
Donc, n'hésitez pas à me contacter, je suis dispo !
Linky439 is back !
Un grand merci à lui pour sa traduction de la 3ème partie de l’Épopée La Grande Evasion !
Merci à toi pour tes conseils avisés, Piccolo-san !
Le jeu HooperVania est disponible !
Nous souhaitons la bienvenue à Asterite !
Pour sa première traduction, il s'attaque à Final Fantasy IV, excusez du peu !
Bon courage, et n'hésite pas à me contacter si besoin. ;)
P.S. : Linky439> Nandemonai Linky-san (... ça y est, on va se croire dans FF XV :/)
Yeaaaah Asterite :D Bienvenue dans l'équipe! Toujours un plaisir d'accueillir un nouveau membre.
Tu verras Astérite, l'équipe est très soudée, toujours prêts à s'entraider et à se remotiver ! ;-)
En passant, je suis heureux de revoir Bluetenhonig revenir dans l'équipe. Welcome back to her ! :D
Et soyez en surs, nous réservons un accueil tout ronron pour tous les nouveaux venus!
Listing des reviews à traduire: LIEN
Listing des trads en cours: LIEN
Nous attendons encore Olorin dans le tchat. Ainsi, tous les membres seront inscrits (Linky et Astérite ayant répondu peut-être).