DBZ L'appel du Destin

Ce jeu était assez mal foutu, mais qu'est-ce que j'ai pu y jouer contre mon frère!

Même petit, je me tapais des barres avec les fautes d'orthographe et les dialogues de sourds du mode histoire:
- 12min21: "Ils sont alors confrontés au problème de se nourrir", et en plus ils se foutent sur la gueule alors qu'ils sont en couple, tout ça pour savoir qui doit prendre le risque d'aller se battre x)
- 15min29: "D'ou vient." Le mystère reste entier...
- 40min: "Je suis l'as d'univers."

Il y'avait aussi les voix incompréhensibles des personnages. En plus quand t'es jeune tu déformes les langues étrangères, pour moi ça donnait lors des attaques spéciales:
- Végéta: Diable rose!
- C18: Ton lard!
- Ginue: Witchoutchitchouzei!

Mais la connerie qui m'a le plus marqué était "PLAYER1 vs Le suivant"; tous les persos du jeu s'appelaient "le suivant" °°

J'aime bien cette Review, bizarrement, c'est une de mes préférées, je n'ai pas d'explication là dessus.
Par contre, je tiens à rectifier une chose:
L'expression "d'où vient" est en réalité une expression du XVIIIème siècle qui signifie "pourquoi?" ( je suis tout à fait sérieux ). La phrase prend alors tout son sens.
Ou alors, ils se sont tout simplement plantés au niveau de la traduction :p.

Si Sangoku et Sangohan sont représenté directement en super saiyen (même si Sangohan a plus l'aire d'être super saiyen 2 m'enfin ^^') c'est parce qu'après leurs entraînement dans la chambre de l'esprit et du temps ils ont appris à rester constamment en super saiyen contrairement à Vegeta et Trunks.
Enfin moi je le comprend comme ça ^^

Ziva la casse toi connard va ! Juste Epique !!

Bizzare ce jeu question traduction: je suis l'as d'univers, ça ne veut rien dire, le "d'où vient" pffff je me demande ce qu'il était arrivé aux traducteurs, à 29:29 quand tu trouves une phrase avec le casse toi, c'est énorme !

Enorme les dialogues xD Le "D'ou vient ?" m'a achevé !

simpa les fote dortografes :D

merci pour cette vidéo, effectivement comme tu le dis si bien moi même je ne connaissait que les versions snes, bien que je suis suffisamment vieux (époque 8 bits ^^) je n'en ai pas le souvenir de cette version

DBZ l'appel du Destin restera toujours le meilleur DBZ sur les plateformes de l'époque ! xD

Ce DBZ sur Megadrive est l'un des meilleurs DBZ de l'ère 16 bits.
Il y a une très bonne ambiance, les couleurs sont vives et surtout il y a 3 personnages exclusifs qui sont excellents dont Krilin et rien que pour ça ce DBZ est très intéressant !

trop fort le moment d'anthologie avec le "hé zi va là casse toi zarbi!" j'étais pété de rire!

Tin je l'avais ce jeu, le réveil fût pénible
Je pensais pouvoir faire des combats de kamehameha. Bah non, il faut le faire chacun son tour. Et comme tu dis le manque de patate, allez bougez vous le cul....comment on disparait? On peut pas !? merdeeeeeeeeeeeeee

De mémoire les meteors smash étaient super chaud à placer

OMG les dialogues tout moisis

J'ai connu les Dragon Ball Z seulement à partir de la Gamecube avec le premier Budokai.
Les anciens me sont donc totalement inconnu (enfin plus maintenant vu que j'ai regardé tes tests :p)

Franchement c'est tout à fait correcte, je m’attendais à pire.
Il y a toujours des défaut, c'est normal.
Par exemple je trouve que lorsqu'on frappe, les coup ne vont pas assez loin, et ainsi on frappe beaucoup trop souvent dans le vide.

Sinon j'aime beaucoup les musiques.
Sérieusement cela ne m'a jamais dérangé de ne pas avoir les originales.

Bref en gros c'est bon jeu, mais sans plus quoi sachant que des meilleurs sont sortis en même temps sur la Snes.

C'était quand même quelque chose les traductions a l'époque des 16 bits :p

pour l'histoire de végéta je pense que ça se déroule plutôt après le combat de sangoku contre freezer. Car, alors que tout le monde le croit mort lors de l'explosion de Namek il revient sur terre.
Sinon bon test, qui m'a fait surtout marrer pour les traductions totalements foireuses et l'histoire débile !!

L'histoire de C18 m'a fait mourir de rire...

Impressionnant Piccolo qui régénère son bras après le Final Flash de Végéta à 41:58

Le meilleur DBZ de combat jamais vu sur Megadrive (vu que c'est le seul en même temps).

Il est plaisant, avec une bonne palette de coups, mais bon l'intrigue ne suit pas, la traduction a été faite par un allemand, quelques carences techniques. Il reste un simple jeu de baston moyen mais plutôt correct pour les fans de la série (comme moi).

Merci Hooper avec tes com's toujours délirants et vive la pause café - ça me manquait ^^