Je ne serais jamais capable d'écouter la voix d'Homer traduite par un Français de France, jamais, je me percerais les oreilles plutôt que ça. Je ne suis pas le seul, c'est pourquoi elle a été traudite chez nous, car les Québécois ne s'identifient pas à cette langue...
La voix française d'Homer, par Phillipe Peythieu, est quasiment une institution de la TV en France, tout le monde la kiffe chez nous. Matt Groening aussi avait dit une fois que c'était son Homer "étranger" préféré (ainsi que pour Marge). Cela dit, ca se comprends tout à fait qu'il ne convienne pas à ceux qui ont des prononciations très différentes, l'essentiel est que chacun à la version qui convient à son pays.
La voix française d'Homer, par Phillipe Peythieu, est quasiment une institution de la TV en France
La VF de Homer est tellement énorme ! Marge et Lisa aussi. Dommage que la voix de Bart est changée il y a quelques années... celle d'origine était top.
Et c'est vrai que le doubleur de Homer fait souvent des doublages. Pour rester dans le dessin animé en VF, c'est comme la voix de Cartman dans South Park, énorme doubleur français. :p
Est-ce que je suis le seul ici pour qui Steam a une vitesse de téléchargement ridiculement basse en ce moment ? Depuis hier soir vers 23h, l'estimation de la durée du temps de téléchargement des 18 Go restants de mon jeu oscille constamment entre 2 jours et plus d'un an, et ce n'est même pas une blague (auparavant, il restait genre "7h"). J'ai même fait un test et ce n'est pas lié au jeu lui-même : dans ces conditions, la version Steam du premier Doom (7 Mo) a été téléchargée en plusieurs minutes.
Je sais bien que mon domicile n'a pas un débit énorme (je n'arrive pas à dépasser 750 ko/s sur Steam), mais quand même... :/
Rien téléchargé sur Steam dernièrement, je jetterai un coup d'œil dans la journée pour voir.
Je ne peux résister à la tentation de partager un moment de création littéraire de haute volée avec vous. A la fin de chaque Canard PC, nous est offerte une grille de mots croisés. Définition du 4 horizontale : La croisière Samus.
Du grand art.
Team Mimic en bois
Genesis : " Je peux demander un vélo rail mais va falloir pédaler jusqu'a Perigueux "
Apparemment il y a un problème avec les serveurs européens (ça déconne encore à l'heure où j'écris cette réponse). J'ai un débit normal en me branchant sur le serveur égyptien de Steam (on peut changer son serveur dans les paramètres).
Bon par contre, ça saoule : je voudrais vider un peu la mémoire interne (pleine de photos) de mon smartphone Galaxy S4, mais pour une raison que j'ignore, je n'arrive pas à déplacer mes photos de la mémoire interne du téléphone à mon ordinateur (ça m'affiche un message d'erreur, comme quoi "le disque dur est un emplacement qui n'existe pas" ou un truc du genre). Même chose si j'essaie de déplacer ces photos sur la carte SD de mon téléphone : "échec du déplacement" (alors que j'ai plus de 2 Go d'espace libre sur cette carte SD et que je veux juste déplacer quelques centaines de Mo pour tester). Par contre, j'arrive à déplacer des photos de la carte SD à mon PC sans problème (via le câble USB).
Ca saoule parce que la mémoire interne de mon portable est pleine, je n'arrive même plus à installer les mises à jours de mes applis, donc je voulais faire de la place mais je n'arrive même pas à déplacer ailleurs les photos qui encombrent cette mémoire interne. C'est chiant, je ne comprends pas.
La voix française d'Homer, par Phillipe Peythieu, est quasiment une institution de la TV en France, tout le monde la kiffe chez nous. Matt Groening aussi avait dit une fois que c'était son Homer "étranger" préféré (ainsi que pour Marge). Cela dit, ca se comprends tout à fait qu'il ne convienne pas à ceux qui ont des prononciations très différentes, l'essentiel est que chacun à la version qui convient à son pays.
Euh...non rien.
La VF de Homer est tellement énorme ! Marge et Lisa aussi. Dommage que la voix de Bart est changée il y a quelques années... celle d'origine était top.
Et c'est vrai que le doubleur de Homer fait souvent des doublages. Pour rester dans le dessin animé en VF, c'est comme la voix de Cartman dans South Park, énorme doubleur français. :p
L'ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne - Desproges
La coupe de nos vicissitudes se remplit d'une liqueur changeante - Shakespear
Est-ce que je suis le seul ici pour qui Steam a une vitesse de téléchargement ridiculement basse en ce moment ? Depuis hier soir vers 23h, l'estimation de la durée du temps de téléchargement des 18 Go restants de mon jeu oscille constamment entre 2 jours et plus d'un an, et ce n'est même pas une blague (auparavant, il restait genre "7h"). J'ai même fait un test et ce n'est pas lié au jeu lui-même : dans ces conditions, la version Steam du premier Doom (7 Mo) a été téléchargée en plusieurs minutes.
Je sais bien que mon domicile n'a pas un débit énorme (je n'arrive pas à dépasser 750 ko/s sur Steam), mais quand même... :/
Ils ont abattu mon Spitfire au dessus de la Manche!
De masturbatione mortuorum in tumulis
Rien téléchargé sur Steam dernièrement, je jetterai un coup d'œil dans la journée pour voir.
Je ne peux résister à la tentation de partager un moment de création littéraire de haute volée avec vous. A la fin de chaque Canard PC, nous est offerte une grille de mots croisés. Définition du 4 horizontale : La croisière Samus.
Du grand art.
Team Mimic en bois
Genesis : " Je peux demander un vélo rail mais va falloir pédaler jusqu'a Perigueux "
Apparemment il y a un problème avec les serveurs européens (ça déconne encore à l'heure où j'écris cette réponse). J'ai un débit normal en me branchant sur le serveur égyptien de Steam (on peut changer son serveur dans les paramètres).
Ils ont abattu mon Spitfire au dessus de la Manche!
De masturbatione mortuorum in tumulis
Bon, je suis sur le départ, je fais mes derniers préparatifs avant demain (et j'ai réglé certains détails). Vivement !
Bon voyage Rudolf, profite bien.
Team Mimic en bois
Genesis : " Je peux demander un vélo rail mais va falloir pédaler jusqu'a Perigueux "
J'espère que tu n'as pas la barbe a la Hooper Style. Sinon dans l'avion ils vont flipper. :P
C'est pas mal Dark Souls 2.
"J'aime bien 'Djadja', j'aime bien 'Doudou', j'aime bien 'SMS', j'aime bien 'Hypé'. Il y a du rythme, il y a de la vitalité. C’est ça que j’adore."
Bon voyage Rudolf !
Merci à tout le monde. :-)
Non, je n'ai plus de barbe depuis longtemps. ^^
Bon par contre, ça saoule : je voudrais vider un peu la mémoire interne (pleine de photos) de mon smartphone Galaxy S4, mais pour une raison que j'ignore, je n'arrive pas à déplacer mes photos de la mémoire interne du téléphone à mon ordinateur (ça m'affiche un message d'erreur, comme quoi "le disque dur est un emplacement qui n'existe pas" ou un truc du genre). Même chose si j'essaie de déplacer ces photos sur la carte SD de mon téléphone : "échec du déplacement" (alors que j'ai plus de 2 Go d'espace libre sur cette carte SD et que je veux juste déplacer quelques centaines de Mo pour tester). Par contre, j'arrive à déplacer des photos de la carte SD à mon PC sans problème (via le câble USB).
Ca saoule parce que la mémoire interne de mon portable est pleine, je n'arrive même plus à installer les mises à jours de mes applis, donc je voulais faire de la place mais je n'arrive même pas à déplacer ailleurs les photos qui encombrent cette mémoire interne. C'est chiant, je ne comprends pas.