Skip to Content

Street Fighter 2

Présentation de Street fighter II sur Snes.

48 Commentaires

Portrait de Danteria

Vidéo à l'ancienne, je me refais une boucle des vidéos du gros ours, ça faisait longtemps !


Portrait de AntoineK

Bonne review sur le fameux street fighter 2


Portrait de jfpom88

Je viens de regarder cette vidéo et de terminer street fighter alpha 2 sur 3ds avec tous les personnages, là je vais très bientôt me prendre super street fighter 2 ou street fighter 2 the new challengers. Bizarrement à ce que tu dis Hooper, j'ai trouvé que Zangief est le plus facile des personnages à contrôler et que Dhalsim est le moins utile je dirais. Excellent jeu, 10/10.


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Aux minutes 13:28 et 14:55 secondes, Hooper, tu expliques, non sans difficultés, te faisant harceler... que trois des boss du jeu ont eu leurs noms échangés et les raisons de ses changements.
Plus précisément, aux prémices, M. Bison se dénommait « Vega », Vega se nommait « Balrog » et Balrog s'appelait « M. Bison ». Mais lors de la localisation du jeu, sur Super Nintendo aux États Unis, la société Capcom prit peur du fait que la désignation de « Mike Bison » (dis « Baïzone »), très proche du nom du boxeur : Mike Tyson, dont il était inspiré, ne leur vaille un procès...
Aussi, lors de la présentation du jeu chez Capcom USA, les dirigeants décidèrent de transposer les noms du Vega et du M. Bison d'origine ; mais le nom de « Vega » ne collait pas du tout au personnage du boxeur... Les choses se compliquaient cruellement... la décision fut alors prise de permuter les noms de trois boss du jeu. De ce fait, M. « Mike » Bison devint Balrog (qui suscitait mieux la brutalité du personnage que le nom de « Vega »), Vega fut renommé M. « Monsieur » Bison (pour affirmer son statut de chef), et Balrog revêtit le nom de Vega (qui traduisait finalement bien sa grâce et avait une consonance espagnole).

Par ailleurs, vous remarquerez que si les noms ont changés, les signes distinctifs sont toujours présent , comme :
Le crâne ailé formant un « V » qui orne le couvre-chef de M. Bison ; tout comme ses épaulettes le rappellent, de même, en forçant le graphisme de sont buste.
Les cheveux ras de Balrog formant toujours un « M » sur son front.
On le distingue bien mieux sur les illustrations de Bengus du titre Super Street Figther II, mais Vega arbore, sur le torse, le tatouage d'un serpent mauve sifflant une flamme ; une allusion à l’esprit du feu de J. R. R. Tolkien, dont son nom est tiré... (...tiré par les cheveux... oui... mais plausible...) ?

Pour finir, lors des tournois, des conventions ou tout autre événement mettant en scène les personnages de la licence, les « professionnels » internationaux délaissent ces appellations trompeuses afin de désigner ces trois comparses par les pseudonymes : Dictator, Boxer et Claw.

En espérant t'être venu en aide...


Portrait de Maldhôr

Analyse intéressante à part celle de Vega qui me semble arbitraire.


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Je suis tout à fait d’accord…

Et pour tout te dire, j’avais tellement été médusé par ces détails graphiques banals, mais pourtant vraiment parlant, qui chuchotaient ce changement de noms sur M. Bison et Balrog, que j’avais été frustré de ne rien trouver sur Vega…
Et que, comme je l’avouais à demi-mot, je m’étais obstiné à trouver quelque chose pour ce personnage…
Si bien que je suis parti vraiment loin, et que ça en devient, en effet, ridicule…
J’aurais dû m’en abstenir...

Par contre, je ne me suis pas encore aventuré à chercher sérieusement la signification du symbole qui orne son masque ; et c’est peut-être ici la clef. Beaucoup y voient un « J », et s’il est vrai qu’un « B » m’aurait plus contenté… la graphie ressemble également fortement à quelques écritures inventées par J. R. R. Tolkien ; comme le Tengwar, le Quenya ou le Sindarin, par exemple…
Ce qui se rapporte à nouveau au mot « Balrog » et est peut-être une piste à suivre…

En tous les cas, si quelqu’un voit un « B » sur Vega, ou connait la signification du curieux symbole tracé sur son masque, j’aimerai beaucoup qu’il m’en fasse part !


Portrait de doki

La lettre J de claw est aussi représentée à son collier qu'on peut voir dans SF5.

Quant au B (pour Balrog) je crois que tu trouveras toutes les réponses dans ce court-métrage que voici et qui avait été réalisé y a quelques temps sur Vega, enfin Balrog quoi ^^ on sait compris :-) si ça peut t'aider à trouver des indices...

Sa mère lui raconte une histoire sur un balrog étant encore enfant...


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Ah bah… oui… en effet… ça a le mérite d’être clair…

Merci beaucoup !

En une contribution tu parviens à répondre à toutes mes questions, à boucler l’histoire de ces changements de noms, et à démontrer que j’étais, en fin de compte, sur la bonne piste en m’attardant sur le tatouage de Vega (Claw)…
Quel talent ! Bravo à toi !

On ne sera finalement jamais sûr de la véracité de ces recherches, qui ne sont que des théories et des déductions ; mais cela montre du moins l'efficience du « travail » collectif ; j'en suis ravi !

Donc, pour approfondir l’explication, le graphisme de Vega (Claw) est en lui-même toute une histoire… :

L’emblème, qu’il porte sur son masque et son collier est le symbole de la naissance de sa haine ; puisqu’une représentation de la cicatrice qu’a infligé son beau-père à sa mère avant qu'elle ne meurt.
Sa mère qui, d’ailleurs, est l’instigatrice de ce « surnom » : « Balrog », car elle a su insuffler à son fils une fascination pour ce démon du feu, en lui lisant le Seigneur des Anneaux.
Pour finir, Vega (Claw) réussira à réunir son démon intérieur et l’amour de sa mère en un tatouage : un mystérieux serpent améthyste sifflant une flamme. Parce que le serpent serait un signe des armoiries de sa noble famille maternelle, et une allégorie de la bestialité du Balrog renforcée par la flamme bifide qu’est sa langue.

Et si le doute persiste sur la théorie que j’avance, j’ai relu une partie manifeste de Le Seigneur des Anneaux, qui décrit une évocation du Balrog m’étant totalement sortie de la tête :
« [L’Ombre > le Balrog] Sa crinière flottante s'embrasa et flamboya derrière elle. De la main droite, elle tenait une lame semblable à une langue de feu perçante, de la gauche un fouet à multiples lanières. » [Le Seigneur des Anneaux - Livre II - Chapitre 5].


Portrait de Anonyme 10

Très intéressantes toutes ces précisions, j'ai appris quelques trucs merci (n'étant pas spécialement un adepte de la série même si je la respecte beaucoup). Bon moi je n'ai pas eu la chance de découvrir la saga sur borne d'arcade mais sur l'une des pire versions ever: Street Fighter II sur Amiga lol. Le framerate est complètement dans les chaussons puis bon, j'y jouais au clavier aussi mais j'arrivais tout de même à me démerder ;) Récemment j'ai fais l'acquisition de la version PC Engine (Hucard hein) et si tu ne l'as jamais testé, je te la recommande à 100%.


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

L’Amiga…
Ça me rappelle le troc et la copie frénétique de disquettes 3" ½ lorsque le professeur ne regardait pas, en cours de technologie…
Par contre, je n’ai jamais joué à Street Fighter II dessus. Mais je viens d’en regarder une vidéo, là… C’est bien une version où ils s’affrontent constamment sous l’eau, non… ? Parce qu’en effet, le nombre de frames par seconde est bien souffreteux…
Rajoutons-y le jeu au clavier, et c’est parfait ! Avec la difficulté montée à 7 tu as bien dû souffrir… haha !

Ah non, je ne connais pas cette version PC Engine.
Mais… comment gères-tu le système de puissance/vitesse des coups faibles/moyens/forts, qui sont répartis sur les quatre boutons et les deux gâchettes de la manette Super Nintendo ? Celle de la PC Engine n’ayant que deux boutons…
Possèdes-tu la PC Engine Duo RX, et sa manette à six boutons ?
Ou alors le jeu reprend-il le concept des boutons analogiques des premières bornes d’arcades de Street Fighter ? Celles avec les deux boutons qui différenciaient la puissance des coups si tu appuyais faiblement, moyennement ou fort dessus.


Portrait de Anonyme 10

Je te le fais pas dire, je crois pas avoir eu un seul jeu Amiga acheté dans le commerce à l'époque, que des copies mais ça ne m'a pas empêché de m'amuser, bien au contraire! Je me suis fait les dents sur plein de jeux: Fire & Ice, Rick Dangerous, Prince of Persia, SWIV, Another World, Flashback, Monkey Island... Et là c'est juste de tête mais j'ai du en faire des dizaines d'autre, je garde un excellent souvenir de l'Amiga.
La version de Street 2 était vraiment pourrie mais j'ai aussi découvert une autre franchise mythique sur ce support: Castlevania. Je t'invite à aller voir ce que ça donne sur youtube, dans le genre adaptation ratée y a du lourd.

Non j'ai juste une CoreGrafx, elle me suffit amplement. Pour ce qui est de la version NEC de Street 2, il suffit d'acheter un Avenue Pad 6 (manettes 6 boutons) et le tour est joué. Si tu veux utiliser le pad de base, il faut appuyer sur le bouton "select" pour passer des coups de poing aux coups de pied. Les boutons "Run" "I" et "II" se partagent les coups niveau intensité. Assez dur de jouer dans cette config!
Quand je pense qu'ils ont quand même sorti Street 1 sur NEC CD, quelle abomination! C'est tellement mauvais que c'en est drôle.


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Oui… il y en a beaucoup trop pour tous les citer…
De mon côté, je ne nommerai donc que mon tout premier jeu Amiga : Ski or Die !

Castlevania, je l’ai découvert sur arcade, puis sur NES, avec une saturation des couleurs revue à la baisse et bien plus plaisante à jouer, pour ma part.

Aaah… Elle se branche sur la PC Engine cette manette… Je l’avais déjà vu chez les fameux cousins dont je parlais plus ahut… mais j’avoue ne pas m’y être intéressé plus que ça…
La connectique est pourtant parlante…
Et apparemment, elle serait sortie juste deux semaines avant Street Fighter II’ : Champion Edition, en visant les joueurs de Fatal Fury Special ou encore World Heroes 2.

Ce qui me fait penser au fait que la version Pc Engine dont tu parles, c’est bien Street Fighter II’ : Champion Edition, l’évolution de Street Fighter II : The World Warrior, non ? Celle avec les boss jouables et la possibilité de sélectionner un même personnage.


Avec le pad de base de la PC Engine on a le skill ou on ne l’a pas… ça doit être immonde…


Portrait de doki

J'aime cet état d'esprit de se concentrer sur des détails qui sont à première vue insignifiants.
Et qu'est-ce qui t'as poussé à vouloir savoir leurs significations? L'amour du jeu?

En tout cas j'espère qu'avec tout ça t'y joue ;-)


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Street Fighter II est l’un de ces jeux qui ont vraiment su me marquer. Je l’ai connu sous-titré The World Warrior, sur borne d’arcade, puis la semaine de sa sortie, chez un ami qui possédait une Super Nintendo, alors que moi je n’avais encore que les plateformes 8 bits…
Avant cela, Street Fighter (premier du nom), je l'avais quelque fois chargé à partir d'une cassette sur Amstrad CPC...

Sinon, j’achetai beaucoup de magazines, et je crois que c’est dans l’un d’entre eux que j’ai appris l’échange des noms de ces trois boss.
Je me souviens que les articles n’étaient pas bien longs, mais truffés de détails.
Nous parlions de Vega (Claw) précédemment, et j’y avais par exemple appris que tout narcissique qu’il était, il détestait Balrog (Boxer) puisque le trouvant extrêmement laid… Ce qui peut faire sourire lorsque l’on sait que Balrog… c’était lui fut un temps…

Et puis, les écrans de jeu caractéristiques de cette époque font que l’on passe/ait un temps certain à voir et revoir les personnages que l’on joue/ait, et que ces détails insignifiants le devenaient bien moins à force.

Donc voilà… j’ai toujours voulut approfondir au maximum les jeux que j’ai croisé ; d’autant plus qu’un jeu vidéo touche à l’Ecriture, au Graphisme et à la Musique, trois domaines que j’adore pratiquer.
Alors, avec la venue d’internet, la lore des jeux vidéo, au préalable réservée aux initiés, a explosée ; Mêlant savoir, quiproquos et inepties… Et je ne sais pas pourquoi, je me suis retrouvé, un soir… sûrement… à caboter dans ces eaux là…

Mais Street Fighter n’est pas un entêtement à part pour moi, si tu soulèves plusieurs pages par-ci par-là, principalement dans les commentaires de vidéos, tu pourras voir que je m’intéresse aussi intensément à beaucoup de jeux qu’Hooper à testé.

Et oui ! Même si j’ai délaissé un peu la série après m’être essayé à Street Fighter IV sur Xbox 360, reprendre une manette de Super Nintendo et se refaire de la corne aux pouces est toujours aussi plaisant ! Bien que très… très rare…


Portrait de doki

On doit sûrement être de la même génération alors puisque j'ai aussi connu SF2 tôt sur arcade, je devais avoir environ 10-11 ans (je sais plus trop)

On était en vacances en famille quand à un moment avec mon grand frère on passa à côté d'une salle d'arcade. Je savais même pas ce que c'était, j'y avait encore jamais m'y mit les pieds.
Mon frère me disait qu'il connaissait un super jeu.. il met la pièce dans la machine et là écran de sélection des persos. Il prend Ryu.
- Et moi je prends qui ? tout ignorant que j'étais.
- Prends lui en rouge (Ken) il est fort aussi comme l'autre.
Je me souviens plus de qui avait gagné ou perdu à vrai dire peu importe, mais je me rappelle très bien de ce moment car ça m'a marqué.

De mémoire c'était la première fois que je posais mes petites mains sur une borne d'arcade. Peu après par chance à notre camping d'été, ils avaient aménagé une petite salle de jeu avec un ou deux flippers et une arcade, celle de Street Fighter II. J'y avais pas mal joué. Bien sûr c'était juste avant qu'on acquit la Snes avec le jeu dessus et qu'on y passent des heures et des heures avec les frangins et les copains ;-)

Street Fighter 1 j'avoue que j'avais dû y jouer une fois ou deux sur l'ordinateur de mon cousin, pas plus que ça.


Portrait de badatoss

Citation:
On doit sûrement être de la même génération alors puisque j'ai aussi connu SF2 tôt sur arcade, je devais avoir environ 10-11 ans (je sais plus trop)

pas mieux:) connu en 1991 à 12 ans donc, sur borne arcade en amérique du sud .en même temps que la super nes us avec mario kart..quelle année!! ca m'a couté tous mes cours de francais de 5 eme a l'époque...suis pas fier.mais que de souvenir:)je jouai a Avengers sur arcade a la meme époque,ou tu pouvais jouer vision,oeil de faucon,cpt américa etc ^^ ca rajeuni pas tout ca

ps: ca me manque les flippers :(


Portrait de hurl_howl_Neiluj... .

Je suis né en 1982.

J’aurais préféré citer Tron, l’original, mais pour ma part, mes vacances vibraient un peu comme la vie de Sam Flynn, enfant, dans Tron l’Héritage
J’ai eu la chance d’avoir un « oncle » (dont la fortune qu’il a su gagner l’a rendu mauvais et imbu de lui-même…mais…) passionné de jeux de bars.
Il tenait un grand magasin, en Vendée, dont il avait aménagé un large entrepôt, sur deux étages, rempli de billards, flippers, jeux de fléchettes, …, et… d’arcades…
Ses enfants, plus vieux que moi, mais tout aussi passionnés de jeux vidéo et avec immensément plus de moyens… avaient posés dans un coin une télé cathodique et tout un fatras de consoles, cachées sous une mer de jeux, de manettes… et occupé un autre coin du local par un atelier, bien plus strict, de vieux ordinateurs et de vestiaires en fer pleins de disquettes…
Alors habitant, moi, en région parisienne, je te laisse imaginer l’émerveillement que j’avais du mal à contenir lorsque mon beau-père décidait de rendre visite à sa famille...

D'autre part, j’ai toujours aimé ne pas faire comme les autres, depuis très tôt déjà… si bien que je n’ai pas commencé Street Fighter II en apprenant Ryu ou Ken, mais en jouant Blanka !

Pour ce qui est de Street Fighter (I), j’y ai également très peu joué, mais il m’évoque plutôt une image forte…
J’avais croisé la borne d’arcade lors d’une journée libre d’un voyage scolaire en Espagne. Il s’agissait de la première version dont je parlais plus haut en répondant à retrobarjo ; celle avec un joystick et deux boutons analogiques qui permettaient de donner un coup faible, moyen ou fort selon la pression que tu exerçais dessus (ça… je l'ai su bien plus tard…).
Je me suis retrouvé devant, car j’étais intrigué par des « BOOM ! BOOM !… BOOM ! » que j’entendais résonner à travers toute la salle d’arcade et qui couvraient la musique des bornes et des enceintes déjà assourdissante…
Et là… ce fut le choc… pour profiter de la puissance accrue restituée dans le jeu si tu appuyais fort sur les boutons (ce que je ne savais toujours pas…), les gars donnaient littéralement d’énormes coups de poings dessus…

Ça m’a tellement choqué que je n’y ai jamais joué…


Portrait de Kroops

Surement le des meilleur jeux de baston 2d que j'ai joué de ma vie, bonne video Hooper comme d'habitude(ils sont tous bonnes). Ses plate que Mr.Honda ta mis des batton dans les roues pour pouvoir battre les boss, mais ses pas grave. On t'aime tous Hooper :)


Portrait de Gastondu

Un super jeu que j'avais sur Gameboy Advance, et qui m'a occupé bien des heures ! Sinon, on voit bien que tu as pris de la bouteille, ne plus savoir quoi dire au bout de 15min et maintenant tu fais des vidéos parfois de 3h ^^
Sinon, encore un final qui foire !


Portrait de Pyrrus

Me rappel de ce jeu, mais moi j'avais le Street Fighter II Turbo. De bons moments passé avec ce jeu.

Merci Hooper