Skip to Content

Discussion autour des vidéos du Hooper

Dernière contribution

80323 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de nexy
Hors ligne
A rejoint: 29 décembre 2011
Contributions: 24327
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Citation:
"couramment" = D’une manière courante, avec facilité.

Ce qui n'est pas le cas ^^

Citation:
D'après ce que tu dis, tu peut être entre A2 et B1.

Je sais pas faut que je fasse ton test ^^.

Portrait de Rudolf
Hors ligne
A rejoint: 4 septembre 2011
Contributions: 19813
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Sinon que ça correspond grosso modo à "l'anglais de survie", comme tu le disais.

Mais il faut effectivement passer le test pour être fixé.

Edité par Rudolf le 10/07/2017 - 13:59

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3240
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Citation:
Ya le Toeic pour avoir un aperçu de ses compétences.

Nan, le TOEIC c'est un test assez moisi quand même. Globalement, c'est un QCM sans point négatifs et que tu peux "bachotter", ya moyen de chopper assez facilement la logique des questions posées et de répondre juste même en ayant compris qu'à moitié la question.

Après, oui, si t'es mauvais en anglais tu vas pas avoir tous les points, mais faire un bon score au TOEIC est différent d'être réellement doué ou à l'aise en anglais je trouve.


Le jeu HooperVania est disponible !

Portrait de Rudolf
Hors ligne
A rejoint: 4 septembre 2011
Contributions: 19813
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Après, comme je l'ai un petit peu évoqué, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de faire chier les gens à apprendre l'anglais s'ils n'en ont absolument pas besoin dans leur vie de tous les jours. Même dans le jeu vidéo, les joueurs adorent emmerder ceux qui demandent des jeux traduits parce qu'ils ne comprennent pas l'anglais, alors que c'est tout à fait leur droit de ne pas apprendre la langue s'ils ne ressentent pas le besoin. Ce n'est parce que l'anglais est la "langue internationale" qu'il faut forcément la parler et se soumettre au modèle anglo-saxon.

D'ailleurs, quand j'ai passé toutes mes formations de prof à l'ESPE (qui remplace l'IUFM), on nous faisait aussi chier avec un module de langue à valider (anglais, ou allemand, moi j'ai choisi allemand), alors que franchement, connaître l'anglais ou une langue étrangère, ça ne sert à rien pour la très grosse majorité des profs (sauf pour ceux qui veulent enseigner dans les sections européennes, mais là il faut un niveau de maîtrise qui va bien au-delà de l'examen bidon de langue qu'on passait à l'ESPE).

Par contre, si des gens travaillant dans le tourisme, l'hôtellerie ou la restauration ne parlent pas un mot d'anglais (bien sûr je ne parle pas des gens qui travaillent dans des villages paumés non fréquentés par les touristes), là c'est quand même abusé de leur part. Et même si on ne parle pas anglais, ce n'est quand même pas compliqué d'imprimer un petit lexique pour connaître les mots nécessaires afin de servir un client dans un hôtel ou un restaurant. Franchement, l'autre jour dans une boulangerie d'un grand centre commercial à Strasbourg, il y avait un Allemand qui demandait un sandwich avec du "cheese", et la vendeuse n'a même pas compris ce mot (alors que bon, "cheeseburger", quand même, c'est connu). Ils ont quand même besoin de quelques notions, sinon ce n'est pas bon pour leurs affaires.

Edité par Rudolf le 10/07/2017 - 14:42

Portrait de Thonyo_again
En ligne
A rejoint: 2 septembre 2011
Contributions: 5467
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Citation:
Haha, 50% ne sauraient même pas te montrer ou se trouve la France sur le carte/globe :D

Déjà, rien qu'à voir CNN :p


Portrait de nexy
Hors ligne
A rejoint: 29 décembre 2011
Contributions: 24327
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Bon je viens de faire le test et un peu comme Linky je trouve le test foireux...

C'est pas un test de compréhension c'est un test d’orthographe, pourtant j'en fais en Français et je le parle...

Rien que sur la dernière question je me suis troué et c'etait:

"This is my bag.This is..."

J'ai mis "Yours" dans le sens "Ce sac est a moi celui ci est le tiens"

Et bein non, la bonne réponse c'etait "This is my bac.This is mine" dans le sens "Ce sac est a moi.C'est le mien"

Vachement naturel de parler comme ça :D.

Sinon j'ai compris toutes les phrases malgré le 70% de bonne réponses etc...

Thonyo_again

Pas mal ;)

Edité par nexy le 10/07/2017 - 15:13

Portrait de video2f1
Hors ligne
A rejoint: 20 mai 2012
Contributions: 8773
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Citation:
Nan, le TOEIC c'est un test assez moisi quand même. Globalement, c'est un QCM sans point négatifs et que tu peux "bachotter", ya moyen de chopper assez facilement la logique des questions posées et de répondre juste même en ayant compris qu'à moitié la question.

Tout le monde le sait

Mais c'est le seul moyen rapide, peu couteux, mesurable et comparable pour tous (même les non anglophones mais qui souhaitent recruter ou prendre un certain niveau d'anglais) et connu surtout, et facilement parlant sur un CV en dehors de toute expérience, certification ou diplome.

Edité par video2f1 le 10/07/2017 - 15:35
Membre bloqué
Portrait de jfpom88
Hors ligne
A rejoint: 6 septembre 2011
Contributions: 1145
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Ici, on parle de language maitrisé, lecture, écriture et parler. Les Américains ayant beaucoup d'analpahbêtes, sont en dessous d'une langue parlé par habitant.

Je ne connais pas la source, ni la validité de l'échantillonage, mais ce sont quand même des chiffres révélateurs.

Edité par jfpom88 le 10/07/2017 - 15:43

“Life's not about how hard of a hit you can give... it's about how many you can take, and still keep moving forward.”
― Sylvester Stallone, Rocky Balboa

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3240
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

video2f1 a écrit:
Mais c'est le seul moyen rapide, peu couteux, mesurable et comparable pour tous (même les non anglophones mais qui souhaitent recruter ou prendre un certain niveau d'anglais) et connu surtout, et facilement parlant sur un CV en dehors de toute expérience, certification ou diplome.

De mémoire, c'est surtout reconnu en France, mais beaucoup moins à l'étranger non ?

@nexy : ah mais t'as fait qu'une partie écrite ? En vrai ya aussi de la compréhension orale dans le truc hein ;)


Le jeu HooperVania est disponible !

LINOTTE
Portrait de Antonius
Hors ligne
A rejoint: 28 septembre 2015
Contributions: 3586
Re: Discussion autour des vidéos du Hooper

Finalement Trump a raison, CNN c'est des incompétents et/ou des menteurs. Loul. :p

Edit : Le TOEIC, j'aurais pu le passer à la fac, mais les préparations à l'évaluation (examen blanc, révisions, etc.) se faisaient en plein midi, et moi à cette heure-là, je bouffe !

Edit II le retour :

jfpom88 a écrit:
J'aimerais comprendre pourquoi tant de Français de France ne savent pas l'anglais. C'est votre système d'éducation ou il y en a des paresseux? Car ici au Québec, il y en a des paresseux, oh mon Dieu que oui.

Peut-être parce que quand un canadien français, rencontre un canadien anglais, deux citoyens d'un même pays, sous le même drapeau et lois organiques, peut-être qu'il est utile, éventuellement, qu'ils se comprennent. Mais peut-être que les joualisants sont a little têtus de ne pas abandonner leur langue, ce serait plus simple pourtant. :p

Edité par Antonius le 10/07/2017 - 16:21