Skip to Content

[PC][PS4][XONE] - Deus Ex : Mankind Divided

Dernière contribution

193 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de Tiflorg
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 8622
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Le jeu sera dispo en VOSTFR ? :)

Venez me voir en live sur
https://www.twitch.tv/tiflorg

Portrait de Angel-Cloud
Hors ligne
A rejoint: 30 juillet 2013
Contributions: 5611
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Citation:
Le jeu sera dispo en VOSTFR ? :)

Possible, mais au mieux, tu passe ta console en langue anglaise ou américaine pour avoir ce privilège, comme Batman: Arkham Asylum en son temps.

Edité par Angel-Cloud le 29/04/2016 - 00:23
EL PIBE DE ORO
Portrait de Fame
Hors ligne
A rejoint: 3 septembre 2011
Contributions: 3517
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

dans Human Revolution y'avait pas de VO en tout cas, c'était déjà assez flingué mais là c'est encore 10 fois pire, ils ont voulu faire une voix qui ressemble à celle de l'acteur de la VO mais le doubleur a du forcer l'interprétation

ça me fait pas très envie sinon

Edité par Fame le 29/04/2016 - 01:13
Portrait de Angel-Cloud
Hors ligne
A rejoint: 30 juillet 2013
Contributions: 5611
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Citation:
ça me fait pas très envie sinon

Après, c'est l'interprétation du doubleur dont tu parle, reste à voir le jeu dans son ensemble, mais je vois mal Eidos livré un mauvais boulot.

Portrait de Mangedescahuetes
Hors ligne
A rejoint: 2 décembre 2013
Contributions: 744
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Ahaha ça sent les mini bidouillages sur PC pour pouvoir jouer en VOSTFR de base, j'aimais beaucoup la voix de Jensen dans HR, parait que c'est le même doubleur mais je ne comprends vraiment pas son délire dans ce nouvel opus, c'est ridicule, christian bale le retour de la vengeance.

EL PIBE DE ORO
Portrait de Fame
Hors ligne
A rejoint: 3 septembre 2011
Contributions: 3517
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Citation:
Après, c'est l'interprétation du doubleur dont tu parle, reste à voir le jeu dans son ensemble, mais je vois mal Eidos livré un mauvais boulot.

non quand je dis que ça fait pas très envie je parle du jeu en général, ça fait grave penser à Human Revolution, mais avec un esprit simplifié dans la manière dont c'est présenté

Portrait de Angel-Cloud
Hors ligne
A rejoint: 30 juillet 2013
Contributions: 5611
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Citation:
non quand je dis que ça fait pas très envie je parle du jeu en général, ça fait grave penser à Human Revolution, mais avec un esprit simplifié dans la manière dont c'est présenté

Réponse le 23 Août pour voir si le jeu est ambitieux comme il est supposé l'être.

J'avais beaucoup apprécié Human Revolution, j'espère l'être autant pour Mankind Divided, voir plus.

Edité par Angel-Cloud le 29/04/2016 - 03:48
Portrait de Tiflorg
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 8622
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Angel-Cloud a écrit:
Possible, mais au mieux, tu passe ta console en langue anglaise ou américaine pour avoir ce privilège, comme Batman: Arkham Asylum en son temps.
Oui, mais c'est pas de la VOSTFR. Donc j'annule ma précommande. Mais faudrait-il le précommander d'abord :/

Et d'ailleurs, dans la director's cut d'HR, les commentaires audio n'étaient même pas traduits en français, quelle bande de flemmard.

Edité par Tiflorg le 29/04/2016 - 09:39

Venez me voir en live sur
https://www.twitch.tv/tiflorg

Portrait de Angel-Cloud
Hors ligne
A rejoint: 30 juillet 2013
Contributions: 5611
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Citation:
Oui, mais c'est pas de la VOSTFR. Donc j'annule ma précommande. Mais faudrait-il le précommander d'abord :/

Moi non plus je le précommande pas, c'est réservé aux jeux que j'attends avec impatience, mesuré bien entendu.

Citation:
Et d'ailleurs, dans la director's cut d'HR, les commentaires audio n'étaient même pas traduits en français, quelle bande de flemmard.

Oui j'ai vu ça, peut-être une option pour passé les sous-titres des commentaires en français, j'en sais pas plus.

Edité par Angel-Cloud le 29/04/2016 - 14:29
Portrait de Tiflorg
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 8622
Re: [PC][PS4][X1] - Deus Ex : Mankind Divided

Angel-Cloud a écrit:
Oui j'ai vu ça, peut-être une option pour passé les sous-titres des commentaires en français, j'en sais pas plus.
Non, ça se saurait. Et puis 8 heures de sous-titres à traduire que personne ne va lire, osef les mecs se sont dit.

Venez me voir en live sur
https://www.twitch.tv/tiflorg